为满足死因监测业务工作需要，中国疾控中心慢病中心于11月19—20日在海南省海口市举办死因数据分析利用培训班，全国各省（自治区、直辖市）及计划单列市的40余名相关工作骨干参加了此次培训。 

　　中国疾控中心慢病中心生命登记与死因监测室王黎君主任在开班仪式上强调了《疾病和有关健康问题的国际统计分类》第11次修订版（简称ICD-11）的学习和应用在死因监测工作中的必要性和重要性。ICD-11较之前的版本在技术方面作出了大量调整，可更准确地反映当代的健康和医疗实践，并提供更多的信息化工具。 

　　培训班邀请北京协和医院病案科和WHO国际分类家族中国合作中心的张萌副研究员和白雪副研究员进行授课，对ICD-11及基于ICD-11开发的相关信息化智能分析工具进行了详细介绍，并结合实例现场操作实践。 

　　培训班开幕式专家授课 

  学员互动讨论培训学员合影 

　　培训班上学员们和授课教师积极互动，就实际工作中遇到的问题进行了热烈讨论，并结合工作需要对ICD-11的信息化智能分析工具提出了修订建议。 

　　本次培训通过专家讲解、现场实操和讨论答疑等方式，使学员们对ICD-11及其信息化智能分析工有了更深的认识，开拓了国际化视野，并为后续工作打下了良好基础。 

　　慢病中心刘韫宁 供稿